Espacio para el intercambio y discusión de los distintos aspectos que involucran la difícil profesión de umpire, muy especialmente de béisbol. Oswaldo Marta Santana - Blogger

miércoles, 24 de agosto de 2011

BATEO FUERA DE TURNO

Hola.
Luego de cierto tiempo sin publicar algo (Facebook quita tiempo y dedicación) quiero hacerlo sobre un tema si se quiere común: El Bateo Fuera de Turno o, como le decimos acá en Venezuela, el Bateo Impropio.
He participado en estos días en dos comentarios que algunos colegas han hecho en la Internet sobre este tema y, por lo prolongada que ha sido mi explicación para aclarar el tema, pareciera no estar muy claro el concepto por parte de estos y otros colegas que participaron.
Como la idea es contribuir a mejorar cada día más y tratando de ser lo más pedagógico posible, voy a exponer la situación, la cual puede servirle también a todo aquel que pueda conservar alguna duda sobre el tema.
Pero primero quiero hacer un poco de historia. Desde que se elaboró el primer reglamento de béisbol, sus redactores dejaron bien claro que no "comulgaban" con los "tontos" o "Dummies" (como se les dice en inglés) en este juego.
Es decir: Este es un juego para "vivos", los "tontos" no caben.
Por eso, en distintos apartados de "Las Reglas" de Béisbol aún persisten palabras como el "robo" de base, "balk" (engaño), "bola de saliva", "bola de brillo" o "bola esmerilada"; o como cuando un fildeador le tira el guante, la gorra o la careta a una bola bateada, lanzada o tirada. Estas situaciones indican, a las claras, que en el béisbol algunas "vivezas" se pudieran hacer y solo tendrían penalidad si el umpire las nota.
Pero existen jugadas y situaciones en las cuales, aún cuando el umpire las note (las vea), no podrá hacer nada al respecto, a menos que sea solicitada su participación. Estas son: a) Cuando un corredor omite pisar una base; b) Cuando a un fildeador se le escapa la bola (como un receptor en un tercer strike) y el umpire no debe indicar dónde está esa bola y c) El Bateo Fuera de Turno.
Repito, las reglas prohíben claramente que el o los umpires descubran esta irregularidad y solo podrá corregirse si el equipo a la defensiva "apela" en el momento preciso esta situación.
Entonces, como en especial quiero comentarles sobre el Bateo Fuera de Turno, es importante que el umpire tenga claro que, si la apelación por Bateo Fuera de Turno (impropio) procede, el bateador que debió haber tomado el turno es el que será declarado out. Es decir, no es out el "vivo" que se "robó" el turno, sino el "tonto" que se lo dejó "robar".
Pongamos un ejemplo (voy a poner el mismo que colocó el colega en Facebook): 1er. bate: Juan; 2do. bate: Pedro; 3er. bate: Luis; 4to. bate: Pablo; 5to. bate: Manuel; 6to. bate: Miguel; 7mo. bate: Ramón; 8vo. bate: Carlos y 9no. bate: César.
Situación: Le corresponde batear a Luis (3er. bate) y lo hace Pablo (4to. bate) al cual le dan base por bolas. Luis, que se da cuenta que Pablo le "robó" el turno, se para a batear. Si en este momento, antes de que le hagan el primer lanzamiento a Luis o el pitcher realice cualquier jugada en la 1ra. base, el equipo a la defensiva apela, Luis (3er. bate) será declarado out (es el "tonto"). Pero, si por el contrario, le hacen un lanzamiento a Luis, legalizan a Pablo y entonces le correspondería a batear a Manuel (5to. bate); por lo tanto Luis estaría haciendo lo mismo que Pablo le hizo a él: estaría "robándole" el turno a Manuel. Recuerden, las reglas castigan al "tonto" y no al "vivo". En este caso Luis, que fue "tonto" primero, podría ser el "vivo" en este turno, y Manuel, que nada tiene que ver con el asunto, pasaría a convertirse en el "tonto", pudiendo ser out si no se corrige la situación mientras se puede.
Aquí entramos en otro de los aspectos importantes que debe tener presente el umpire. Si la reclamación (apelación) sobre un bateo impropio se hace mientras ese bateador impropio está consumiendo el turno, no existe ningún tipo de penalidad o sanción; se sustituirá al bateador impropio por el correspondiente (Luis sería sustituido por Manuel con el mismo conteo de bolas y strikes que haya recibido) y no habrá mayores inconvenientes.
Volvamos a la situación en la cual Pablo (4to. bate), quien le "robó" el turno a Luis (3er. bate) recibe la base por bolas.
Si hacen la apelación en ese momento, Luis (3er. bate) es llamado out, se anula la base por bolas y ¿quién viene a batear? Pues, nada más y nada menos, que Pablo nuevamente. Como les indiqué anteriormente, las Reglas sancionan al "tonto" y no al "vivo".
Por eso, lo mejor que le puede pasar a Luis será que nadie note que está bateando por Manuel; porque si no, estaría cometiendo dos errores: 1) se dejó "robar" el turno con Pablo y 2) le "robó" el turno a Manuel.
El tema puede ser algo enredado, pero así es esta Regla y, les sugiero que hagan distintos ejercicios variando la colocación de los bateadores, para familiarizarse aún más con la misma.
Recuerden que el béisbol, a diferencia de cualquier otra disciplina deportiva, permite que estas situaciones sucedan sin que el juez (árbitro o umpire) intervenga directamente.
Es lo que hace al béisbol tan especial.
Espero haber contribuido en algo al conocimiento, familiaridad y manejo de este tan famoso capítulo del juego, como lo es el Bateo Fuera de Turno.

Hasta el próximo comentario.

1 comentario:

  1. Estimado Oswaldo, es muy bueno tu articulo sobre bateador fuera de turno.
    Desde Perú
    Felipe Vértiz
    AABP

    ResponderBorrar